בליידישט  

מילות המפתח: שפה גרמנית

beleidigt (ש"ת) - זעוף, נעלב. כינוי למישהו שיושב בצד עם פרצוף חמוץ. "למה אתה בליידישט?" "כי אמא לא מרשה לי ללכת לשחק למטה".

גאפלביטר  

מילות המפתח: מזון, שפה גרמנית

Gaffelbitter : מין מליח, דג דומה לאנצ'ובי (ויש אומרים שזה האנצ'ובי בעצמו).

פיקס אונד פארטיג  

מילות המפתח: שפה גרמנית

fix und fertig פירושו: מנוי וגמור. (פירוש מילולי: פיקס- מהר, אונד-ו, פרטיג-גמר סיים) כשמישהו אומר משפט זה פירוש הדבר שגמר וסיים אין מקום לתוספות.

אורפייגה  

מילות המפתח: שפה גרמנית

Ohrfeige פירושה סטירת לחי.(פירוש מילולי: אור -:אוזן פייגה-:סטירה) הכוונה לסירת לחי מצלצלת.

קאטצנשפרונג  

מילות המפתח: שפה גרמנית

KATZENSPRUNG הוא מרחק קצר, שחתול יכול לעבור בקפיצה... בעברית: מרחק יריקה.

נה יה  

מילות המפתח: שפה גרמנית

 na ja פירושו: נו טוב (פירוש מילולי: נה- נו יה - כן). בד"כ בלווי אנחה. ביטוי לפשרה

נישט פור דן קינדרן!  

מילות המפתח: שפה גרמנית

nicht vor den Kindern! פירושו : לא לפני הילדים.(פירוש מילולי:נישט- לא פור- לפני דן – אלה קינדרן- ילדים). משפט שהיה שגור אצל המבוגרים: לא לדבר (על נושאים כספיים או על חילוקי דעות) לפני הילדים. מאוד אופייני לבתים יקים.